Esta periodista varada en Malllorca, en su ensoñación marinera, navega en océanos de palabras ajenas y con dos herramientas, lectura perpetua y listados de sinónimos, reflota libros pretéritos. Desde su ordenado palomar de la Old Town de Palma, con dos salchichuchos hociqueándola, nos deleita traduciendo a los decimonónicos ingleses. Publicados los Relatos del Mar, ahora Henry James. Bravo.
sábado, 9 de agosto de 2014
Marta Salís, alquimista del verbo
Esta periodista varada en Malllorca, en su ensoñación marinera, navega en océanos de palabras ajenas y con dos herramientas, lectura perpetua y listados de sinónimos, reflota libros pretéritos. Desde su ordenado palomar de la Old Town de Palma, con dos salchichuchos hociqueándola, nos deleita traduciendo a los decimonónicos ingleses. Publicados los Relatos del Mar, ahora Henry James. Bravo.
Etiquetas:
decimonónica,
literatura,
mar,
Marta Salís,
navegar,
traductora,
victoriana
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario