Para todos usteds, amigos, un consejo, hagan como yo y dedíquenle este cante a sus seres queridos ya difuntos, tóquenles unas palmas y se sentirán felices, muy unidos a ellos. Aunque, como a mí, les cueste una pechá de lagrimitas. Ea, con la grande, con Estrella. Para los suyos y para los míos. Óle.
viernes, 31 de diciembre de 2010
Para los Pepe Luises, mi padre, mi tío y mi hermano, mis queridos ausentes
Hoy más que nunca me acuerdo de vosotros, queridos míos. Otro año. Imposible olvidaros. Hoy quiero pediros perdón. A tí, padre, por no haberte comprendido, a tí, tío, porque en los últimos tiempos te ví menos y a tí, hermano del alma, por cabrearme cuando me regañabas a lo progre. Sé que me habéis perdonado y hoy, aunque sois más de cante jondo, os envío estas bulerías p'allá arriba, al cielo de los flamencos. Seguro que os van a gustar y que váis a acabar dando unas palmitas y unos óles.
Para todos usteds, amigos, un consejo, hagan como yo y dedíquenle este cante a sus seres queridos ya difuntos, tóquenles unas palmas y se sentirán felices, muy unidos a ellos. Aunque, como a mí, les cueste una pechá de lagrimitas. Ea, con la grande, con Estrella. Para los suyos y para los míos. Óle.
Para todos usteds, amigos, un consejo, hagan como yo y dedíquenle este cante a sus seres queridos ya difuntos, tóquenles unas palmas y se sentirán felices, muy unidos a ellos. Aunque, como a mí, les cueste una pechá de lagrimitas. Ea, con la grande, con Estrella. Para los suyos y para los míos. Óle.
jueves, 30 de diciembre de 2010
Guardias civiles torturaron a los etarras de la T4 y son condenados
Dios mío, ¡qué error, qué inmenso error! ¿Cómo ha podido pasar ésto? Un daño descomunal, un salto atrás que avergüenza al cuerpo, a España y a todos los que estamos junto a la GUCI en su lucha antiterrorista. Y el fallo llega ahora, en plena ofensiva terrorista y negociación socialista para convencernos de que los etarras son pacíficos ciudadanos.
En nuestra furia contra los condenados no perdamos de vista la realidad. Ellos afirman que usaron la fuerza para reducir a los etarras. Que se haga justicia. Pero, sigamos apoyando a los que se juegan su vida por defender las nuestras. En la T4 se evidenció el fin de la tregua trampa, la megalomanía de Zapatero y que los torturados asesinaron a dos ciudadanos. Espero que a los ahora condenados les sirva arrepentirse y pedir perdón. Como nos dice Rubalcaba que es suficiente para los asesinos. ¡Qué dolor y qué vergüenza!
En nuestra furia contra los condenados no perdamos de vista la realidad. Ellos afirman que usaron la fuerza para reducir a los etarras. Que se haga justicia. Pero, sigamos apoyando a los que se juegan su vida por defender las nuestras. En la T4 se evidenció el fin de la tregua trampa, la megalomanía de Zapatero y que los torturados asesinaron a dos ciudadanos. Espero que a los ahora condenados les sirva arrepentirse y pedir perdón. Como nos dice Rubalcaba que es suficiente para los asesinos. ¡Qué dolor y qué vergüenza!
Que los Reyes Magos les regalen un mejor idioma, FELICES FIESTAS, AMIGOS
Hoy, desde mi sección de +Idioma les traigo algo diferente. No les voy a hablar de nuestra lengua ni les daré una clase de gramática. Quería felicitarles. Espero que las Navidades, el Año Nuevo y el Día de Reyes transcurran con la mayor felicidad para todos.
Aquí les dejo un regalito que me ha llenado de ilusión encontrar hoy. Y es que finalmente los Reyes Magos existen. Disfrútenlo.
Un fuerte abrazo, María José.
miércoles, 29 de diciembre de 2010
Los del Wall Street Journal son un atajo de hijoputas
Estos días estoy un poquito amariconado, demasiado almibarado con tanta felicitación, lotería y Navidades. Por eso, antes de que acabe el año quiero dejarles un avance de lo que será el 2011 en este Blog REVISTA.
Ni una concesión al Gobierno, ni a la oposición, ni a los parlamentarios y sindicatos comechados*. Y por supuesto, ni agua a Rubalcaba "el alquimista" ni a los terroristas de las infinitas treguas.
Y para los señores del Wall Street Journal*, una felicitación por su objetiva entrevista a Mister Otegui, un pacífico terrorista. Me encantaría ser Anti-Yankee. Queridos colegas del TWSJ, David Román y Thomas Catan, sois un par de hijoputas.
Disculpen, en el tumulto se me ha pasado saludar a Monseñor Blázquez, ha dicho que "la sociedad será generosa con los terroristas". Ahora también me gustaría ser anticlerical. Monseñor, hable por usted, limpie su casa de pederastas y recuerde cuando sus curas no querían oficiar funerales por las víctimas de los asesinos. Le quita usted la afición a muchos católicos, rece y no joda, padre.
Ni una concesión al Gobierno, ni a la oposición, ni a los parlamentarios y sindicatos comechados*. Y por supuesto, ni agua a Rubalcaba "el alquimista" ni a los terroristas de las infinitas treguas. 
Y para los señores del Wall Street Journal*, una felicitación por su objetiva entrevista a Mister Otegui, un pacífico terrorista. Me encantaría ser Anti-Yankee. Queridos colegas del TWSJ, David Román y Thomas Catan, sois un par de hijoputas.
Disculpen, en el tumulto se me ha pasado saludar a Monseñor Blázquez, ha dicho que "la sociedad será generosa con los terroristas". Ahora también me gustaría ser anticlerical. Monseñor, hable por usted, limpie su casa de pederastas y recuerde cuando sus curas no querían oficiar funerales por las víctimas de los asesinos. Le quita usted la afición a muchos católicos, rece y no joda, padre.
martes, 28 de diciembre de 2010
1000 entradas ya, otros tantos amigos REVISTEROS y un muy Feliz Año Nuevo
Gracias a su generosidad y al trabajo constante de estos meses, hemos alcanzado las 1000 entradas de este Blog REVISTA. Además, justo entre Navidad y Año Nuevo. La forma perfecta de empezar éste jodido 2011 que tantos bastos pinta. Que viene cargado de tantas amenazas.
Quiero felicitarles a todos, a los visitantes, los comentaristas, los que tienen su propia sección, a todos los REVISTEROS, agradecerles su compañía, su entusiasmo y los buenos ratos que me han hecho pasar. Pido un deseo común, que nos respete el Nuevo Año, que tengamos una salud de titanio y que no nos falte el trabajo. En mi caso, la pensión de jubilata. Un gran abrazo, amigos míos, y un FELIZ 2011.
Quiero felicitarles a todos, a los visitantes, los comentaristas, los que tienen su propia sección, a todos los REVISTEROS, agradecerles su compañía, su entusiasmo y los buenos ratos que me han hecho pasar. Pido un deseo común, que nos respete el Nuevo Año, que tengamos una salud de titanio y que no nos falte el trabajo. En mi caso, la pensión de jubilata. Un gran abrazo, amigos míos, y un FELIZ 2011.
¿Quién felicita al Blog REVISTA de García Francés en Navidad?
Dª Lola Baldrich, nuestra teatrera más querida: "Ojalá podamos merecer que nos llamen locos (...) Ojalá podamos tener el coraje de estar solos y la valentía de arriesgarnos a estar juntos. Ojalá podamos ser tan porfiados para seguir creyendo, contra toda evidencia, que la condición humana vale la pena, porque hemos sido mal hechos, pero no estamos terminados.Ojalá podamos ser capaces de seguir caminando los caminos del viento, a pesar de las caídas y las traiciones y las derrotas, porque la historia continúa, más allá de nosotros, y cuando ella dice adiós, está diciendo: hasta luego. Ojalá seamos dignos de la desesperada esperanza. Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común. Ojalá podamos mantener viva la certeza de que es posible ser compatriota y contemporáneo de todo aquel que viva animado por la voluntad de justicia y la voluntad de belleza, nazca donde nazca y viva cuando viva, porque no tienen fronteras los mapas del alma ni del tiempo.Eduardo Galeano".
Dª Gema, nuestra hermosa y superprofesional profesora de baile.
Nuestra querida Dª Empar: "Deseo que la paz secuestre tu vida, el amor inunde tu alma y la felicidad se refleje en tu cara. Besos, Empar".
Dª María nos dice: "Te deseo que estos días te traigan lo que Tú deseas. Sé que estas fechas son propicias para la melancolía, sé que muchos deseamos que pasen lo antes posible, pero recuerda aquellos días en que la Navidad tenia mágia, en todo se transformaba como en loscuentos de hadas. Sean como sean, te gusten o no, espero que seas Feliz. Muchos besos, María".
Felicitación de Rita Castellote, nuestra supergalerista: "FELIZ NAVIDAD Y LO MEJOR PARA EL 2011!"Dª Nazaríes, siempre mostrando su mejor sentido del humor:
Gracias a todos, ¿què quieren que les diga? Son ustedes magníficos. Hay más pero no me parece bien alargarme indefinidamente. Además han llegado un montonazo de pps divertidos, tiernos, ilusionantes... que no pongo en la entrada porque NO SÉ HACERLO, espero que me perdonen. Y un millón de gracias por su cariño. Es lo mejor del año.
lunes, 27 de diciembre de 2010
¡Callaos, putas del decimosexto!
Stravinsky recuerda el estreno de La consagración de la primavera, el 29 de mayo de 1913.
(…) Desde el principio de la ejecución se escucharon leves protestas contra la música. Luego, cuando el telón se alzó sobre el grupo de lolitas patizambas y de largas trenzas que saltaban arriba y abajo (Danza de los adolescentes) estalló la tormenta. Gritos de “¡Callaos!” se oyeron a mis espaldas. Oí a Florentt Schmitt que gritaba “¡Callos, putas del decimosexto!”, las chicas del decimosexto eran, desde luego, las señoras más elegantes de la ciudad. Sin embargo el alboroto continuaba y al cabo de unos pocos minutos dejé la sala hecho una furia… Llegué, de igual manera, a la parte posterior del escenario donde vi a Diaghilev que apagaba y encendía las luces del teatro en un último esfuerzo por calmar al público.
Igor Stravinsky (Expositions and Developments, Nueva York 1962).La Consagración de la Primavera es la obra más célebre de la primera etapa de Igor Stravinsky, uno de los compositores clave del pasado siglo. Pero, como han podido observar, su estreno produjo un célebre escándalo en París…
(Observen este fragmento, en la versión de ballet de Pina Bausch)
No me atrevo a resumir la inmensa variedad estilística de Igor Stravinsky. Desde la absorción del nacionalismo ruso, hasta el neoclasicismo, sus aportaciones musicales, especialmente en el tratamiento rítmico así como su sentido de la orquestación resultan sorprendentes. Cultivó una gran variedad de géneros musicales: los ballets de su primera época son muy conocidos (El pájaro de fuego, Petrushka y el ya referido La consagración de la primavera). En la forma oratorio nos ofrece varias piezas maestras (Oedipus Rex, Sinfonía de los Salmos). Pero también en la ópera alcanzó singular relevancia (The Rake´s Progress). Su extensa obra es interesante por lo variada, como decía anteriormente. Es uno de mis autores preferidos del pasado siglo, sin duda.
No me atrevo a recomendar ninguna obra en concreto, pero una buena manera de conocer la obra del compositor de origen ruso es sumergirse en sus propias grabaciones. Las que realizó el compositor desde 1960 hasta comienzos de los 70 están recogidas en la edición de Sony “Works of Igor Stravinsky”. Reúne 22 CDs con la mayor parte de su obra. Imprescincible (y a un precio increíblemente bajo). Yo no me lo pensaría dos veces…
sábado, 25 de diciembre de 2010
Dª Ostra, se anima y monta un Belén de puta madre
La genial Dª Ostra, asidua bloguera de lo de D. Santiago González, ha sorprendido a todos los remeros con otra de sus espectaculares felicitaciones navideñas. Un Belén del que aquí les copio un ínfimo trocito. Más de 500 personajes en danza y millones de horas de fotochó.
Dª Ostra y el Belén
Lo dicho, Feliz 2011 a D. Santiago, a sus remeros y a Dª Ostra que de nacer egipcia hubiera construido ella sóla las pirámides. Un año más, enhorabuena.
Lo dicho, Feliz 2011 a D. Santiago, a sus remeros y a Dª Ostra que de nacer egipcia hubiera construido ella sóla las pirámides. Un año más, enhorabuena.
viernes, 24 de diciembre de 2010
El Papa Negro y Dª Gloria arman el Belén, nacimiento, pesebre
D. Alfredo ya le dije que en mi familia celebramos una Navidad "sui géneris". Como defendemos las tradiciones a capa y espada, siempre ponemos el portal de Belén.
Pero con matices. A San José le colocamos un sofá por si se cansa atendiendo a las visitas. A los pastores, una Telepizza; que la noche es larga y la espera del Ángel se sobrelleva mucho mejor con el estómago lleno.
Este año -por aquello de darle el toque progre- hemos incluído a "La Pastora Ecológica". Cada uno se imagina Belén como puede.
Esta vez Dª GLoria se ha pasado los toros por el detector de metales. Y ha hecho bien. No es temporada de cuernos. Sí, de Belenes, nacimientos, pesebres... Los Sánchez-Grande son una familia comme il faut, apegada a las tradiciones pero, aunque me resisto a llamarlos progres, sí podrían tener un ramalazo almodovariano. Vamos, ¡que son unos cachondos y un orgullo para este Blog! Y yo, cuando sea mayor, ¡quisiera que me adoptaran de abuelete, Dios los bendiga!NOTA- Si alguno de los revisteros desea enviar una foto de su Belén, nacimiento o pesebre, la publicaré con muchísimo gusto. Al correo del perfil, por favor.
jueves, 23 de diciembre de 2010
CiU y PSC conjurados para rebelarse contra el Tribunal Supremo
Arturo Mas y los socialistas catalanes nos dan por el ano y después se limpian la libertad lingüística con la barretina. No importan las tres sentencias del Supremo en favor de las dos lenguas. Cataluña blinda la inmersión en catalán en perjuicio del español.
Mientras, unos combativos sindicalistas, primos del que hace dias amenazó a los funcionarios sevillanos: "Doy dos palmadas, vienen tres mil sindicalistas y se os comen para sopas", en manifestación ilegal HOSTIAN a un senador y al vicesecretario general del PP murciano. No contentos, y encabezados por la candidata del PSOE a la presidencia de la comunidad autónoma, cercaron con pancartas e insultos la VIVIENDA PARTICULAR del presidente autonómico. Sólo faltó pintarles estrellas de David. Perdón, me equivoco, le llamaron fascista.
Y, para finalizar, otra noticia tranquilizadora. El imán de Lérida quiere extender su policía islamista a otras ciudades españolas. Pronto cada imán tendrá su milicia armada para imponer la sharia y controlar su barrio. Como en el Líbano, capital Beirut de mis amores. Este santo hombre de Dios ya debería estar subido a un avión, esposado, camino de La Meca.
Socialistas catalanes, sindicalistas, cargos del PSOE murciano y musulmanes de la Alianza, protagonizan estos desacatos. ¿A quién le interesa que nadie respete la ley en España? Señores del gobierno, ahora que han apalabrado sus pensiones con el acuerdo del PP, digan, ¿quién desea pudrir la situación nacional para subir el estado de alarma un escalón más? Hasta el estado de excepción.
Mientras, unos combativos sindicalistas, primos del que hace dias amenazó a los funcionarios sevillanos: "Doy dos palmadas, vienen tres mil sindicalistas y se os comen para sopas", en manifestación ilegal HOSTIAN a un senador y al vicesecretario general del PP murciano. No contentos, y encabezados por la candidata del PSOE a la presidencia de la comunidad autónoma, cercaron con pancartas e insultos la VIVIENDA PARTICULAR del presidente autonómico. Sólo faltó pintarles estrellas de David. Perdón, me equivoco, le llamaron fascista.
Y, para finalizar, otra noticia tranquilizadora. El imán de Lérida quiere extender su policía islamista a otras ciudades españolas. Pronto cada imán tendrá su milicia armada para imponer la sharia y controlar su barrio. Como en el Líbano, capital Beirut de mis amores. Este santo hombre de Dios ya debería estar subido a un avión, esposado, camino de La Meca.
Socialistas catalanes, sindicalistas, cargos del PSOE murciano y musulmanes de la Alianza, protagonizan estos desacatos. ¿A quién le interesa que nadie respete la ley en España? Señores del gobierno, ahora que han apalabrado sus pensiones con el acuerdo del PP, digan, ¿quién desea pudrir la situación nacional para subir el estado de alarma un escalón más? Hasta el estado de excepción.
Don Mendo en La Moncloa, quinta entrega
(Continúa nuestro cronicón de la semana)
CUADRO QUINTO:
Zapatero y Azofaifa en el Despacho Presidencial.
ZP
Este despacho señora,
tan bonito y tan moderno,
es el alma del Gobierno.
Y aquí no pasa una hora
sin que a mí, querida mora,
se me ocurra alguna maña
para hacer más progre España.
AZOFAIFA (Señalando un mapa de las Autonomías)
¿Y ese mapa, de qué es?
ZP
Lo que aquí se representa,
con sus líneas y sus trazos,
son de España los pedazos
que se ponen a la venta...
AZOFAIFA
¿Y vender es buen negocio?
ZP (confidencial)
Mi querida bereber...
Cuando te hace falta un socio
para estar en el Poder,
hay que estar a la que salta:
Si es vender lo que hace falta...
pues entonces, a vender.
¿Me comprendes, Azofaifa?
AZOFAIFA
Yo no sé lo es Izquierda,
ni tampoco Progresía...
Pero el mapa me recuerda
que he nacido en una Taifa
de la antigua Morería:
Por astutos escribanos
entre primos y entre hermanos
fue partido nuestro suelo...
Divididos mis paisanos,
nos cogieron los cristianos
y nos dieron para el pelo.
ZP (saliendo por la tangente)
Bien entiendo lo que dices,
porque pienso yo lo mismo:
Fue muy malo el Cristianismo
con los moros infelices...
Menos mal que mis intrigas
han logrado la receta
para hacer tan buenas migas
con los fieles del Profeta:
¡Hoy el mundo y sus naciones
se encaminan sin tardanza
derechitas a la Alianza
de las Civilizaciones!
CUADRO SEXTO.
Llaman a la puerta del despacho presidencial. Entra como una exhalación Pepiño Blanco, que viene el hombre un tanto embarrado y maltrecho.
PEPIÑO
Perdona la pinta... Perdona el aspeto...
No pienses, Rodríguez, que es falta de tato:
Corriendo a tu puerta venía direto,
buscando el camino más corto y más reto.
Caíme de morros... y estoy tumefato.
ZP
Y sangras del naso...
PEPIÑO
Será del impato.
ZP
¿Y qué es lo que pasa
que tanto te altera?
¿Hay fuego en la casa?
¿Te sigue una fiera?
PEPIÑO
No hay fiera ninguna...
-o puede que sí-
¡El de Batasuna,
que viene hacia aquí!
ZP (Correteando histérico, cual fan de Bisbal)
¡El de Batasuna, cielos...!
¡Y yo aquí... con estos pelos!
¡A ver qué ropa me pongo
y cómo me las compongo!
¿Qué tal así? ¿Voy discreto?
PEPIÑO
¡Mucho, jefe... Estás perfeto!
ZP
¿Corbata verde-esperanza
o de blanco-rendición?
Va... Que pase sin tardanza:
¡Vamos niños: Al salón!
(Salen todos por el foro)
(Pronto seguimos)
miércoles, 22 de diciembre de 2010
Lotería, unos ganan, otros no y el Estado se lleva mil millones
Eso me han dicho. Que Hacienda, el Estado, se queda con 1.000.000 millones de euros. Que son los auténticos ganadores. Cuando he visto las sempiternas fotos de las alegrías he asimilado que un año más se ha ido al garete mi plan magistral para forrarme.
Estaba pensado para que los décimos venidos del Norte al Sur y del Este al Oeste, en cantidad exacta al número de jugadores, nos hubieran hecho trincar una pasta a toda la Peña Lotera. Pero, entonces, han comenzado a salir en la tele esos imbéciles, dando gritos estúpidos y bebiendo cavas infectos. Les ha tocado a ellos. Nos han robado.
Y eso duele. Tanto como que nos roben los del Congreso, esa tropa atrincherada en sus privilegios y menos dispuesta a solidarizarse que la SGAE o los controladores. Los mismos que hoy han hecho el paripé de unidad en beneficio de España. Por supuesto, después de negarse a compartir sus cromos. Mierda, ¡el turrón me va a saber tan a hiel como si me lo dieran con una esponja en la punta de una lanza! Siempre ganan otros.
Estaba pensado para que los décimos venidos del Norte al Sur y del Este al Oeste, en cantidad exacta al número de jugadores, nos hubieran hecho trincar una pasta a toda la Peña Lotera. Pero, entonces, han comenzado a salir en la tele esos imbéciles, dando gritos estúpidos y bebiendo cavas infectos. Les ha tocado a ellos. Nos han robado.
Y eso duele. Tanto como que nos roben los del Congreso, esa tropa atrincherada en sus privilegios y menos dispuesta a solidarizarse que la SGAE o los controladores. Los mismos que hoy han hecho el paripé de unidad en beneficio de España. Por supuesto, después de negarse a compartir sus cromos. Mierda, ¡el turrón me va a saber tan a hiel como si me lo dieran con una esponja en la punta de una lanza! Siempre ganan otros.
martes, 21 de diciembre de 2010
Zapatero apoya el velo para que trabajen las mujeres musulmanas
HOY. El Ministerio de Trabajo e Inmigración de España, subvenciona la campaña de la Asociación de Trabajadores Marroquíes en España: 'El velo no me limita para trabajar, que no te limite a tí para contratarme'. Así pretenden sensibilizar a las empresas españolas para que contraten mujeres musulmanas que lleven velo. Lo manda Zapatero.
Las mujeres que portan 'hiyab' sufren discriminación laboral, lo que frena su integración en la sociedad española, afirman. Y, por supuesto, esto no la paga Mohamed VI, el Príncipe de los Creyentes. Zapatero tampoco. Lo pagamos nosotros. Menos mal que no les gusta el jamón de Trevélez.
Las mujeres que portan 'hiyab' sufren discriminación laboral, lo que frena su integración en la sociedad española, afirman. Y, por supuesto, esto no la paga Mohamed VI, el Príncipe de los Creyentes. Zapatero tampoco. Lo pagamos nosotros. Menos mal que no les gusta el jamón de Trevélez.
Lotería del Blog REVISTA de García Francés, listado definitivo
1-D.ANTONIO MARTÍN ORTIZ que aporta al sorteo el número 03708 Serie 36 Fracción 3ª
2-Dña NAZARÍES que aporta al sorteo el número 37740 Serie 136 Fracción 2ª
3-D.ALFREDO GARCÍA FRANCÉS que aporta al sorteo el número 71824 Serie 148 Fracción 8ª
4-D.CESAR que aporta al sorteo el número 79219 Serie 87 Fracción 9ª
5-D.CARLOS FOX que aporta al sorteo el número 26084 Serie 47 Fracción 1ª
6-Dña DES que aporta al sorteo el número 47028 Serie 60 Fracción 2ª
7-D. J. Rogelio Rodríguez que aporta al sorteo el número 04981 Serie 74ª Fracción 9ª
8-D. Javier que aporta al sorteo el número 40032 serie 14 Fracción 1ª
El pemio, de haberlo, se repartirá a partes iguales entre los ocho numerados. Es la decisión de los participantes a los que ha podido consultarse. El que no desee enriquecerse puede donar(ME)lo.
lunes, 20 de diciembre de 2010
La cabra, no la de La Legión, sino la de Umberto Saba
Como una de esas tiendecitas adosadas al muro de las catedrales, inauguro aquí esta sección de poesía: el género será de calidad, y la catedral, el blog de don Alfredo. No renovaremos el escaparate a menudo, pero estará abierta a visitas y aportaciones de los lectores. Mi idea es limitarme a presentar de vez en cuando un poema (ajeno, para encalomar los míos ya está mi blog) y dejarles la palabra a ustedes.
Se me ha ocurrido comenzar con uno muy breve de un poeta italiano, Umberto Saba (1883-1957) Saba tomó el apellido de su madre judía, pues su padre les abandonó al poco de nacer él. Su poesía es introspectiva sin envaramiento, con un toque de ironía. Les dejo el poema en traducción castellana de Gianna Prodan y Eugenio García Fernández, y luego en versión italiana, porque, conociendo el sentido, puede disfrutarse perfectamente de su sonoridad original.
He hablado con una cabra.
Estaba sola en el prado, estaba atada.
Ahíta de hierba, mojada por la lluvia, balaba.
Ese mismo balido era hermano
de mi dolor. Le respondí al principio
por broma, luego porque el dolor es eterno,
tiene una sola voz que no cambia.
La misma que yo sentía
gemir en una cabra solitaria.
En una cabra de perfil semita
sentía yo quejarse cualquier pena,
cualquier otra vida.
LA CAPRA
Ho parlato a una capra.
Era sola sul prato, era legata.
Sazia d'erba, bagnata dalla pioggia, belava.
Quell'uguale belato era fraterno
al mio dolore. Ed io risposi, prima
per celia, poi perché il dolore è eterno,
ha una voce e non varia.
Questa voce sentiva
gemere in una capra solitaria.
In una capra dal viso semita
sentiva querelersi ogni altro male,
ogni altra vita.
domingo, 19 de diciembre de 2010
Apología de palabras agonizantes ingresadas en la UCI del idioma
Por una cosa u otra, tecnología, falta de lectura, modernización del lenguaje y atroces metidas de pata de la RAE, hay palabras que han fallecido, otras que están malitas y algunas que necesitan cuidados intensivos. Para eso nace ésta UCI, para ingresar aquellas palabras del español que necesitan con urgencia tratamientos paliativos.
Ustedes las tiene grabadas en sus mentes, seguramente, desde la infancia. Escuchadas a sus abuelos ya desaparecidos, a sus inestimables maestros, crecieron con ustedes y, sin embargo, las olvidamos. Hasta que gracias a un acento distinto, una noche de agitado sueño o una idea asociada, brotan evocadoras desde los más profundo del baúl del idioma. Y, cuánto placer nos dá entonces, saborearlas de nuevo, restregarnos contra su sonoridad olvidada, abrazar su preciso significado, su acepción más profunda.
Iré trayendo voces que me hieran el sentimiento, y espero que aporten ustedes las suyas, siempre con la idea de recuperarlas, de resucitarlas de su condición de difuntas, o moribundas, por el simple placer de disfrutarlas. Espero que les apetezca acompañarme en esta tarea taumatúrgica porque sin ustedes ésta relación se queda en nada. Hoy les propongo:
GUARNICIONERO
guarnicionero, ra.
1. m. y f. Operario que trabaja o hace objetos de cuero, como maletas, bolsos, correas, etc.
2. m. Fabricante o vendedor de guarniciones (‖ para caballerías).
Ayer tuve, por un momento, impulsos asesinos. Hermés, la marca de lujo francesa, nació en Paris, pronto hará dos siglos, como una modesta tienda de sillas de montar. Ayer un tipo vino a enseñarme la silla Talaris que se acaba de autoregalar para Navidad. Es una silla de montar de alta tecnología hecha de carbono con termoplástico inyectado. Carísima.
Quería un caballo para probarla. La cagó cuando dijo, "me ha costado casi 7.000 euros pero con esta silla no necesito guarnicionero". Mis mozos de cuadra, colombianos nacidos a caballo, lo miraron con desprecio. Primero, no sabe montar y compra la montura antes que el caballo. Luego, intenta asesinar una de mis queridas palabras. Le despedí con una excusa. Pobre mbécil.
Ustedes las tiene grabadas en sus mentes, seguramente, desde la infancia. Escuchadas a sus abuelos ya desaparecidos, a sus inestimables maestros, crecieron con ustedes y, sin embargo, las olvidamos. Hasta que gracias a un acento distinto, una noche de agitado sueño o una idea asociada, brotan evocadoras desde los más profundo del baúl del idioma. Y, cuánto placer nos dá entonces, saborearlas de nuevo, restregarnos contra su sonoridad olvidada, abrazar su preciso significado, su acepción más profunda.
Iré trayendo voces que me hieran el sentimiento, y espero que aporten ustedes las suyas, siempre con la idea de recuperarlas, de resucitarlas de su condición de difuntas, o moribundas, por el simple placer de disfrutarlas. Espero que les apetezca acompañarme en esta tarea taumatúrgica porque sin ustedes ésta relación se queda en nada. Hoy les propongo:guarnicionero, ra.
1. m. y f. Operario que trabaja o hace objetos de cuero, como maletas, bolsos, correas, etc.
2. m. Fabricante o vendedor de guarniciones (‖ para caballerías).
Ayer tuve, por un momento, impulsos asesinos. Hermés, la marca de lujo francesa, nació en Paris, pronto hará dos siglos, como una modesta tienda de sillas de montar. Ayer un tipo vino a enseñarme la silla Talaris que se acaba de autoregalar para Navidad. Es una silla de montar de alta tecnología hecha de carbono con termoplástico inyectado. Carísima.
Quería un caballo para probarla. La cagó cuando dijo, "me ha costado casi 7.000 euros pero con esta silla no necesito guarnicionero". Mis mozos de cuadra, colombianos nacidos a caballo, lo miraron con desprecio. Primero, no sabe montar y compra la montura antes que el caballo. Luego, intenta asesinar una de mis queridas palabras. Le despedí con una excusa. Pobre mbécil.
sábado, 18 de diciembre de 2010
Premios MÁRMOL y BILIS CLUB para los comentaristas y colaboradores del Blog Revista
Esta sección nace para enaltecer, premiar y agradecer el talento que generosamente derrochan ustedes en este Blog Revista. Lamento no haberla instituido hace mucho tiempo y que hayan quedado sin galardón tantas muestras de inteligencia, sensualidad y humor. Lo remediaremos desde hoy. Espero que ustedes no dejen toda la decisión en mis manos y que se pronuncien a favor de aquello que especialmente les asombre, divierta o ilustre.
Los galardonados, si lo desean, podrán llevar a sus blogs el logo y la mención de su premio. Es mi forma de agradecerles su compañía y que compartan su creatividad con el Blog Revista. Gracias a todos.
Si lo considerasen oportuno podrían hacer propuestas para galardonar retroactivamente a quienes ustedes considerasen merecedores de tal honor. Se aceptan sugerencias para mejora de la sección. Ojo, ¡los logos ni tocarlos! Son sagrados.
ESTOS SON LOS PREMIADOS
MERECEN MÁRMOL
D. Javier
16 de diciembre de 2010 12:08
Coños, conejos, latines y pollas en vinagre
“...más que conejo es liebre, al menos para mí que no cojo uno ni de coña (femenino de coño)”.
D. Javier
16 de diciembre de 2010 15:54
¿Zapatero está doctorándose en decretazos con Hugo Chávez?
“Los políticos, tan ajenos a otro dios que no sea el suyo, tiemblan ante la imagen de ese ojo de la aguja del riesgo “rating” y son incapaces de imaginar de qué manera podrán hacer que entre por él el camello de sus expectativas”.
MERECEN BILIS CLUB
Dª Nazaríes
15 de diciembre de 2010 19:33
Granada rompe a llorar en el entierro de Enrique Morente
Premio Bilis Club a la mejor Crónica LOCAL
D. Antonio Martín
16 de diciembre de 2010 12:01 AM
Coños, conejos, latines y pollas en vinagre
Premio Bilis Club a la Entrada Culta y Divertida
P.S. No es el mismo D. Javier pero, si sus méritos lo merecen, podría darse el caso de que una misma persona acapare varios premios.
Los galardonados, si lo desean, podrán llevar a sus blogs el logo y la mención de su premio. Es mi forma de agradecerles su compañía y que compartan su creatividad con el Blog Revista. Gracias a todos.
Si lo considerasen oportuno podrían hacer propuestas para galardonar retroactivamente a quienes ustedes considerasen merecedores de tal honor. Se aceptan sugerencias para mejora de la sección. Ojo, ¡los logos ni tocarlos! Son sagrados.D. Javier
16 de diciembre de 2010 12:08
Coños, conejos, latines y pollas en vinagre
“...más que conejo es liebre, al menos para mí que no cojo uno ni de coña (femenino de coño)”.
D. Javier
16 de diciembre de 2010 15:54
¿Zapatero está doctorándose en decretazos con Hugo Chávez?
“Los políticos, tan ajenos a otro dios que no sea el suyo, tiemblan ante la imagen de ese ojo de la aguja del riesgo “rating” y son incapaces de imaginar de qué manera podrán hacer que entre por él el camello de sus expectativas”.
MERECEN BILIS CLUB
Dª Nazaríes
15 de diciembre de 2010 19:33
Granada rompe a llorar en el entierro de Enrique Morente
Premio Bilis Club a la mejor Crónica LOCAL
D. Antonio Martín
16 de diciembre de 2010 12:01 AM
Coños, conejos, latines y pollas en vinagre
Premio Bilis Club a la Entrada Culta y Divertida
P.S. No es el mismo D. Javier pero, si sus méritos lo merecen, podría darse el caso de que una misma persona acapare varios premios.
viernes, 17 de diciembre de 2010
Zapatero ordena trabajar hasta los 67 años, todos, menos los políticos
Consumatum est, ha dicho Zapatero imitándole a ÉL. Toca salvar el país, bajo mi responsabilidad, afirma. Desde el 28 de Enero, con o sin consenso, es decir, violentando una miajita el Pacto de Toledo. Fontaneros, maestros, agricultores, pescadores, médicos, electricistas, abogados, camioneros... todos. TODOS. Menos los políticos, diputados, senadores, concejales y demás, incluída Isabel López i Chusmosa.
Dice que se esforzará en "explicar las razones, la solidez y lo positivo de la reforma de las pensiones". Añade que "la inmensa mayoría de la sociedad española entenderá la reforma y que el Gobierno no puede supeditarse a expectativas electorales". Donde dije digo, digo Diego, sin perder la sonrisilla de idiota. ¡Òle tus cojones!
Más vale tarde que nunca, presidente. Mucho te han debido apretar con el 27% de deuda de las CCAA, colega. O con ahorcarte. Los españoles vuelven a emigrar: cerca de 120.000 partieron en el último año. Ya saben lo que toca, o eso, o vender a los NINI's como esclavos sexuales. ¡Maricón el último!
Dice que se esforzará en "explicar las razones, la solidez y lo positivo de la reforma de las pensiones". Añade que "la inmensa mayoría de la sociedad española entenderá la reforma y que el Gobierno no puede supeditarse a expectativas electorales". Donde dije digo, digo Diego, sin perder la sonrisilla de idiota. ¡Òle tus cojones! 
Más vale tarde que nunca, presidente. Mucho te han debido apretar con el 27% de deuda de las CCAA, colega. O con ahorcarte. Los españoles vuelven a emigrar: cerca de 120.000 partieron en el último año. Ya saben lo que toca, o eso, o vender a los NINI's como esclavos sexuales. ¡Maricón el último!
Responsable de la Lotería huye a Brasil asesorado por Luis Candelas
La Brigada de Delitos Infomáticos de la Guardia Cilv ha procedido al registro de la vivienda e incautación de los ordenadores de AGF, de 61 años, residente en la Sierra de Madrid y responsable de la administración de la Peña Lotera del Blog Revista de García Francés.
Interpol ha emitido orden internacional de busca y captura para que AGF, actualmente huído a Brasil, sea detenido por estafa continuada a través de la red. El monto podría ascender a varios centenares de miles de euros. Conociendo las aficiones de este deplorable individuo la Guardia Civil asesorada por el Dioni, experto en este tipo de fugas, investiga en las casas de lenocinio de Sao Paulo.
Esta es la única foto de que disponen la Policía después de que el delincuente haya superado varias operaciones de cirugía plástica, frecuentes liposucciones bucales y varios intentos fallidos de alargamiento de pene practicados por el cirujano de Rodríguez Menéndez.
Lista de llorones damnificados por el estafador
1-D.ANTONIO MARTÍN ORTIZ que aporta al sorteo el número 03708 Serie 36 Fracción 3ª
2-Dña NAZARÍES que aporta al sorteo el número 37740 Serie 136 Fracción 2ª
3-D.ALFREDO GARCÍA FRANCÉS que aporta al sorteo el número 71824 Serie 148 Fracción 8ª
4-D.CESAR que aporta al sorteo el número 79219 Serie 87 Fracción 9ª
5-D.CARLOS FOX que aporta al sorteo el número 26084 Serie 47 Fracción 1ª
6-Dña DES que aporta al sorteo el número 47028 Serie 60 Fracción 2ª
NOTA: El período de inscripción en la Peña se cierra el día 20 de Diciembre de 2010
Interpol ha emitido orden internacional de busca y captura para que AGF, actualmente huído a Brasil, sea detenido por estafa continuada a través de la red. El monto podría ascender a varios centenares de miles de euros. Conociendo las aficiones de este deplorable individuo la Guardia Civil asesorada por el Dioni, experto en este tipo de fugas, investiga en las casas de lenocinio de Sao Paulo.
Esta es la única foto de que disponen la Policía después de que el delincuente haya superado varias operaciones de cirugía plástica, frecuentes liposucciones bucales y varios intentos fallidos de alargamiento de pene practicados por el cirujano de Rodríguez Menéndez.1-D.ANTONIO MARTÍN ORTIZ que aporta al sorteo el número 03708 Serie 36 Fracción 3ª
2-Dña NAZARÍES que aporta al sorteo el número 37740 Serie 136 Fracción 2ª
3-D.ALFREDO GARCÍA FRANCÉS que aporta al sorteo el número 71824 Serie 148 Fracción 8ª
4-D.CESAR que aporta al sorteo el número 79219 Serie 87 Fracción 9ª
5-D.CARLOS FOX que aporta al sorteo el número 26084 Serie 47 Fracción 1ª
6-Dña DES que aporta al sorteo el número 47028 Serie 60 Fracción 2ª
NOTA: El período de inscripción en la Peña se cierra el día 20 de Diciembre de 2010
jueves, 16 de diciembre de 2010
Merkel y Sarkozy saludan fríamente a un Zapatero solo en Bruselas
Merkel manda y, junto a Sarkozy, decidirán qué hacer con España. Planificarán cómo y cuándo se rescata a España, si hay lugar a ello. Vamos a pagar muy cara aquella soberbia de "pronto superaremos a Italia y Francia" y "Merkel es una perdedora".
Las fotos de hoy recuerdan al peor de los Zapateros, sentado en solitario, aislado de los demás líderes, de las decisiones, de la información. Sarkozy y Merkel han sido educados. Al menos, se han acercado a saludar, o a dar el pésame, a quién hace tambalear el euro.
Pero, no lo duden, en el Consejo Europeo no tenemos quien defienda nuestros intereses. Habrá que tragar con la nueva forma de rescate para países con problemas que dispondrán el FIM y la UE. Es lo que ocurre cuando a un país le dicen a la puta cara que su política y su presidente son insolventes. Así, sin vaselina.
Y mientras el Pacto de Toledo no logra un acuerdo sobre las pensiones, el 20% de nuestra población, unos 9.000.000 millones de personas, ya son pobres. Gracias, Zapatero.
Las fotos de hoy recuerdan al peor de los Zapateros, sentado en solitario, aislado de los demás líderes, de las decisiones, de la información. Sarkozy y Merkel han sido educados. Al menos, se han acercado a saludar, o a dar el pésame, a quién hace tambalear el euro.
Pero, no lo duden, en el Consejo Europeo no tenemos quien defienda nuestros intereses. Habrá que tragar con la nueva forma de rescate para países con problemas que dispondrán el FIM y la UE. Es lo que ocurre cuando a un país le dicen a la puta cara que su política y su presidente son insolventes. Así, sin vaselina. Y mientras el Pacto de Toledo no logra un acuerdo sobre las pensiones, el 20% de nuestra población, unos 9.000.000 millones de personas, ya son pobres. Gracias, Zapatero.
¿Zapatero está doctorándose en decretazos con Hugo Chávez?
¿Saben ustedes si Zapatero está de becario con Hugo Chávez? Pregunto porque tiene a Rubalcaba, Blanco y Jaúregui dando la cara en el Congreso de los Diputados, y, él, está semiausente. Entretanto Moody's ametralla nuestra vulnerabilidad con piezas de grueso calibre y se ocultan las tragedias hasta que sucede lo irreparable. Sé de empresarios que se han suicidado, sector cárnico y embalajes, y sabemos de trabajadores, quemados, o intentando quemarse, a lo bonzo. Y ahora esto.
Las bajadas de las pensiones pondrán a la ciudadanía al límite del reventón emocional y entonces, hay de aquellos seres más frágiles que no soporten tanta frustración. Pero no teman, "cuando la sangre corre por las calles hay que adquirir propiedades", lo dijo el Barón de Rothschild. Alguno se forrará.
Los sindicatos gallean con sacar sus hordas a la calle porque ya ni el megatrinque sirve para calmar a quienes ven incendiarse Paris, Londres, Atenas y Roma. Y, para más joder, el 85% de los pacíficos controladores, nos perdonan la vida y piden nuestra confianza. AHORA. Como los asesinos de ETA con su tregua basura.
El gobierno trastabillea en estado de shock. Empantanado en sus contradicciones de hacer política de "derechas" siendo el gran timonel un hombre de "izquierdas". Pero si ellos, que pillan sueldazo y pensionaza, están mosqueados, imaginen como estarán los que se han quedado tiesos.
El humorista Mota imitará a Rubalcaba en Nochevieja. También debería llamar a ¡Aló, Presidente! y preguntar por el DESAPARECIDO. O pedir ayuda a Paco Lobatón, el de ¿Quién sabe dónde? O, quizás, solicitar la intercesión de Pitita Ridruejo que tiene mano porque ha coincidido con la Virgen en algunas apariciones. Cualquier cosa con tal de que (des)aparezca Zapatero.
Porque así, no podemos seguir. Con la angustia de un presidente ESPECTADOR, el desasosiego de una excepcionalidad eterna y navegando desarbolados con una derrota directa al autoritarismo. Por cierto, ALARMA etimológicamente viene de contraer la orden militar "a las armas, al arma, alarma". La que nos espera. Desde ahora hasta los baches se van a tapar marcando el paso de la oca.
Porque ese Zapatero, disparando misiles tierra-aire para reducir a los amotinados, qué es en realidad, ¿un cobarde o un mandao? O, ¿un IMPOTENTE democrático que precisa grandes dosis de viagra política para superar la incapacidad de decidir? Al final, resultará que el presidente del TALANTE, les pediría a los Reyes Magos un uniforme verde oliva.
El fracaso socialista se repite una y otra vez. Nos espera un final de legislatura azotado por la catástrofe económica y éticamente putrefacto como el de Felipe González. Al sevillano lo sepultó la sangre de los GAL y el vallisoletano, malgré lui, va a comerse el pus de El Faisán y de todas sus mentiras.
Entetanto, el gobierno cronifica el ESTADO DE ALARMA apoyado por nacionalistas enemigos declarados de España y del ejército español. Repugnantes compañías hasta el día 15 de Enero. Salvo que los VIGILANTES DE LA PASTA, la UE, decidan en contrario. Dios mediante.
Las bajadas de las pensiones pondrán a la ciudadanía al límite del reventón emocional y entonces, hay de aquellos seres más frágiles que no soporten tanta frustración. Pero no teman, "cuando la sangre corre por las calles hay que adquirir propiedades", lo dijo el Barón de Rothschild. Alguno se forrará. 
Los sindicatos gallean con sacar sus hordas a la calle porque ya ni el megatrinque sirve para calmar a quienes ven incendiarse Paris, Londres, Atenas y Roma. Y, para más joder, el 85% de los pacíficos controladores, nos perdonan la vida y piden nuestra confianza. AHORA. Como los asesinos de ETA con su tregua basura.
El gobierno trastabillea en estado de shock. Empantanado en sus contradicciones de hacer política de "derechas" siendo el gran timonel un hombre de "izquierdas". Pero si ellos, que pillan sueldazo y pensionaza, están mosqueados, imaginen como estarán los que se han quedado tiesos.
El humorista Mota imitará a Rubalcaba en Nochevieja. También debería llamar a ¡Aló, Presidente! y preguntar por el DESAPARECIDO. O pedir ayuda a Paco Lobatón, el de ¿Quién sabe dónde? O, quizás, solicitar la intercesión de Pitita Ridruejo que tiene mano porque ha coincidido con la Virgen en algunas apariciones. Cualquier cosa con tal de que (des)aparezca Zapatero.Porque así, no podemos seguir. Con la angustia de un presidente ESPECTADOR, el desasosiego de una excepcionalidad eterna y navegando desarbolados con una derrota directa al autoritarismo. Por cierto, ALARMA etimológicamente viene de contraer la orden militar "a las armas, al arma, alarma". La que nos espera. Desde ahora hasta los baches se van a tapar marcando el paso de la oca.
Porque ese Zapatero, disparando misiles tierra-aire para reducir a los amotinados, qué es en realidad, ¿un cobarde o un mandao? O, ¿un IMPOTENTE democrático que precisa grandes dosis de viagra política para superar la incapacidad de decidir? Al final, resultará que el presidente del TALANTE, les pediría a los Reyes Magos un uniforme verde oliva.
El fracaso socialista se repite una y otra vez. Nos espera un final de legislatura azotado por la catástrofe económica y éticamente putrefacto como el de Felipe González. Al sevillano lo sepultó la sangre de los GAL y el vallisoletano, malgré lui, va a comerse el pus de El Faisán y de todas sus mentiras. 
Entetanto, el gobierno cronifica el ESTADO DE ALARMA apoyado por nacionalistas enemigos declarados de España y del ejército español. Repugnantes compañías hasta el día 15 de Enero. Salvo que los VIGILANTES DE LA PASTA, la UE, decidan en contrario. Dios mediante.
Coños, conejos, latines y pollas en vinagre
CVNNVS [cunnus] (coño], y CVNICVLVS [cuniculus] (conejo). Estudio filológico y semántico.
Estaba yo un día conversando amablemente con una Profesora, amiga mía, Feminista ella, más que militante, y, por poco, me suelta una hostia. Había dicho yo que "las Reuniones de todos los Profesores y Profesoras en Claustro eran un coñazo, porque allí nadie escuchaba a nadie, y que las que eran cojonudas eran las que hacíamos, en el Departamento de Clásicas, entre la Agregada de Latín y yo mismo, porque las hacíamos siempre por teléfono, o en el Bar del Centro, sentados en una mesa".
Se puso furiosa y me increpó: "¿Por qué lo que se relaciona con los cojones tiene connotaciones positivas y lo que se relaciona con el coño las tiene negativas?" Me quedé estupefacto, sin saber qué decir, pero ello me dio pie a que reflexionase sobre el tema, comenzando por el coño.
De lo primero que me di cuenta fue de que el coño tiene un sinónimo popular, que es el conejo. En ese momento me puse a reflexionar sobre conejos y coños. Como esta reflexión es la polla [membrum uirile (virile)], que se dice en Granada, y que diría Doña Nazaríes, voy a dejar para otro momento el estudio de la polla y sus variantes, como pueden ser las pollas en vinagre.
Y ¿qué tiene esto que ver con el Latín? Pues mucho, y mucho más de lo que la gente pueda pensarse.
Etimológicamente es el conejo un derivado del Latín cuniculus [cunículus] [madriguera], que a su vez deriva del Ibérico, o del Vasco (Vide: Antoine Meillet & Alfred Ernout, Dictionnaire étymologique de la langue latine, Paris, Éd. Klincksiek, 4º Edic. 2001), con el mismo significado, y no es, como algunos creen, un diminutivo del Latín cunnus [coño], que se relaciona, a nivel etimológico, con otra palabra también vulgar, culus [culo].
Se puso furiosa y me increpó: "¿Por qué lo que se relaciona con los cojones tiene connotaciones positivas y lo que se relaciona con el coño las tiene negativas?" Me quedé estupefacto, sin saber qué decir, pero ello me dio pie a que reflexionase sobre el tema, comenzando por el coño.
De lo primero que me di cuenta fue de que el coño tiene un sinónimo popular, que es el conejo. En ese momento me puse a reflexionar sobre conejos y coños. Como esta reflexión es la polla [membrum uirile (virile)], que se dice en Granada, y que diría Doña Nazaríes, voy a dejar para otro momento el estudio de la polla y sus variantes, como pueden ser las pollas en vinagre.
Y ¿qué tiene esto que ver con el Latín? Pues mucho, y mucho más de lo que la gente pueda pensarse.
Etimológicamente es el conejo un derivado del Latín cuniculus [cunículus] [madriguera], que a su vez deriva del Ibérico, o del Vasco (Vide: Antoine Meillet & Alfred Ernout, Dictionnaire étymologique de la langue latine, Paris, Éd. Klincksiek, 4º Edic. 2001), con el mismo significado, y no es, como algunos creen, un diminutivo del Latín cunnus [coño], que se relaciona, a nivel etimológico, con otra palabra también vulgar, culus [culo]. 
Queda pendiente de estudio la conexión que existe entre el conejo en su acepción literal y en su acepción metafórica, es decir, cuando se sitúa entre las columnas, algunas veces jónicas, que sostienen el cuerpo femenino, vamos, lo que las mujeres tienen inter inguina [entre las ingles]. Aparece documentada por escrito la palabra conejo por primera vez en la lengua de Cervantes en 1130. Cuniculus está documentado en Latín desde Gayo Valerio Catulo (87-54 aC), en su Carmen [Poema] XXV, que empieza con estas palabras:Cinaede Thalle, mollior cuniculi capillo.
[Maricón de Talo, más tierno que el pelo de un conejo].
Según Plinio el Viejo (Naturalis Historia, VIII, 217), el vocablo es de origen hispano, porque en la Hispania Romana abundaban los conejos. Lo dice el propio Gayo Valerio Catulo (Carmen XXXVII, 18), donde a un tal Egnatius, hombre de depravada vida y fama, oriundo de Hispania, lo llama:Cuniculosae Celtiberiae fili.
(Hijo de la Celtiberia rica en conejos).
Queda pues constatado que no hay ninguna relación entre cunnus [coño] y cuniculus [conejo]. Al decir de Cicerón, es una palabra vulgar y sólo la utilizan los Satíricos, los Priapeos (Poemas fálicos, referidos a Príapo, el dios protector de los campos de labranza, de la fecundidad masculina, y también de la masculinidad), y los Graffiti (Inscripciones en las paredes, generalmente, de los prostíbulos).
En la Antigüedad recibió su correspondiente culto, pues tenemos constancia de que en Grecia se le rendía culto como símbolo de fecundidad en las fiestas en honor de Deméter que se celebraban en Eleusis. Las mujeres ofrecían a la diosa pastelillos en forma de cunnus [coño]. Algo semejante ocurría en Roma:
Illa siligneis pinguescit adultera cunnis (Marcial, IX,2,3).
[Ella, la adúltera, engorda con coños de flor de harina].
Mirator cunni Cupiennius albi (Horacio, Sátiras, I, II,36).
[Cupienio, admirador de un coño blanco].
Illa siligneis pinguescit adultera cunnis (Marcial, IX,2,3).
[Ella, la adúltera, engorda con coños de flor de harina].
Mirator cunni Cupiennius albi (Horacio, Sátiras, I, II,36).
[Cupienio, admirador de un coño blanco].
Nam fuit ante Helenam cunnus taeterrima belli causa.
(Horacio, Sátiras, I, III, 107-8).
[Pues ya antes de Helena un coño fue la causa tristísima de la guerra].
Constatada queda, pues, la imposibilidad de establecer relación alguna etimológica entre el cunnus [coño] y cuniculus [conejo], el conejo y el conejo, en sus dos acepciones, por muy mucho que en el uso corriente de los vocablos pueda parecer que hay semejanza, porque en Castellano la palabra conejo es polisémica.
Éstas son las reflexiones que he podido establecer sobre los orígenes de los vocablos y las características esenciales de tan importantes seres vivientes. Queda para una posterior ocasión la comprobación empírica de los principios aquí enunciados, como podría ser la posición de la palma de la mano para atrapar a uno o a otro.
Ha sido un estudio rápido, pero riguroso, el que he pretendido hacer. Incompleto lo es, por supuesto, pero puede ser el principio de una investigación que puede completarse más adelante, cuando disponga de más tiempo y más bibliografía, sin que se olvide la práctica que necesita cualquier investigación seria que se precie de serlo.
Y ahora voy a lo que iba: no os penséis que yo escribo por los codos y sin apoyarme en documentos serios y fehacientes. El texto que he escrito me lo inspiró un libro que leí hace ya algunos años, publicado por
LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA en 1991:
ENRIQUE MONTERO CARTELLE:
EL LATÍN ERÓTICO
Aspectos léxicos y literarios
Fue este libro la base de la Tesis Doctoral, sostenida el 18 de Diciembre de 1973, en la Universidad de Santiago de Compostela, ante el tribunal presidido por el Dr. Don Lisardo Rubio Sánchez [R.I.P], el mejor Latinista que conozco en España, acompañado de cuatro eminencias más en Filología Latina.
Es un libro que vale la pena leer.
Y ahora voy a lo que iba: no os penséis que yo escribo por los codos y sin apoyarme en documentos serios y fehacientes. El texto que he escrito me lo inspiró un libro que leí hace ya algunos años, publicado porLA UNIVERSIDAD DE SEVILLA en 1991:
ENRIQUE MONTERO CARTELLE:
EL LATÍN ERÓTICO
Aspectos léxicos y literarios
Fue este libro la base de la Tesis Doctoral, sostenida el 18 de Diciembre de 1973, en la Universidad de Santiago de Compostela, ante el tribunal presidido por el Dr. Don Lisardo Rubio Sánchez [R.I.P], el mejor Latinista que conozco en España, acompañado de cuatro eminencias más en Filología Latina.
Es un libro que vale la pena leer.Finalizando, me atrevo a decir que puede darse el caso de que leer esto haya sido un coñazo para más de uno, y de una, pero también debe quedar claro que mi intención es que fuera un texto divertido y cojonudo. Y es que yo soy de Granada, y, ya se sabe, los de Granada, somos la polla en vinagre. Y, si alguien no se lo cree, que se lo pregunte a Doña Nazaríes, que de Latín, como ha dicho ella, no entiende ni un coño, pero la gracia y el desparpajo que tiene son cojonudos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
